Etiqueta: New York Times International Weekly

GURDASPUR, India — Como muchas mujeres en el estado de Punjab, Sharndeep Kaur aspiraba a casarse con un indio que trabajaba en el extranjero y seguirlo a una vida más próspera en el extranjero. El 13 de enero del 2014 se casó con Harjinder Singh, quien acababa de regresar de Italia y se mudó con su familia. Después de unos días, sus suegros comenzaron a exigir alrededor de 10 mil dólares para que su esposo pudiera reasentarse en Canadá. Cuando no pudo obtener el dinero, no le dieron de comer…

Leer más

El canto de las aves ha inspirado a músicos desde Bob Marley hasta Mozart y quizás desde los primeros cazadores-recolectores que golpeaban a ritmo. Y un creciente cuerpo de investigación muestra que la afinidad que los músicos humanos sienten por el canto de los pájaros tiene una sólida base científica. Los científicos están comprendiendo más acerca de la capacidad de las especies de aves para aprender, interpretar y producir canciones muy parecidas a las nuestras. Al igual que los humanos, las aves aprenden canciones entre sí y practican para perfeccionarlas.…

Leer más

Enormes estructuras de piedra prehistóricas encontradas en paisajes desérticos desde Arabia Saudita hasta Kazajistán han desconcertado a los arqueólogos durante décadas. Cada uno puede extenderse unos cuantos kilómetros y tiene forma de un cometa con colas. Estudios recientes han llegado a un consenso de que las llamadas cometas del desierto se usaban para atrapar y matar manadas de animales salvajes. Pero cómo los antiguos cazadores concibieron —y percibieron— estas estructuras sigue siendo un misterio. En su totalidad, las cometas “sólo son visibles desde el aire”, dijo Rémy Crassard, arqueólogo del…

Leer más

Seth Meyers no tenía idea de qué esperar cuando consiguió un trabajo en 1997 presentándose en Boom Chicago, un incipiente club de comedia en Amsterdam. “No sabía nada sobre los Países Bajos”, dijo Meyers, quien ahora conduce un programa de entrevistas nocturno en los Estados Unidos. “Lo primero que pensé fue en comprar unos buenos zapatos para senderismo, supongo que porque pensé que iría a Suiza”. Meyers, que entonces tenía poco más de 20 años, no hizo mucho senderismo, pero sí obtuvo mucha práctica de comedia, improvisando cuatro o cinco…

Leer más

El estado de ánimo en el 2018 en el foro económico mundial anual en Davos, Suiza, era de júbilo. El crecimiento en todos los países importantes estaba en alza. La economía global, declaró Christine Lagarde, entonces directora administrativa del Fondo Monetario Internacional, “está en un punto muy idóneo”. Ahora, el panorama decididamente se ha amargado. “Casi todas las fuerzas económicas que impulsaron el progreso y la prosperidad en los últimos 30 años se están desvaneciendo”, advirtió el Banco Mundial en un análisis reciente. Han pasado muchas cosas entre entonces y…

Leer más

En Nagu, un pequeño pueblo en las montañas del suroeste de China, son ubicuas las señales de una vibrante comunidad musulmana. Bocinas reproducen pasajes de una traducción china del Corán. Escritura árabe decora el exterior de hogares. Dominando todo eso está la Mezquita Najiaying, con un domo verde esmeralda y cuatro minaretes. Durante décadas, ha sido el orgullo de la minoría étnica musulmana hui que vive aquí. El mes pasado, también fue escenario de una confrontación. La mañana del 27 de mayo, luego de que las autoridades entraron con grúas…

Leer más

SANTA PAULA, California — La idea de Kristine McDivitt Tompkins de reforzar los vínculos fraternos es un viaje de un mes a la Antártida en un barco rompehielos, incluyendo una inmersión helada en las gélidas aguas del Mar de Ross, paseos en kayak, caminatas sobre icebergs y mucho tiempo analizando mapas. “Es el cielo allá abajo”, dijo Tompkins, ex directora ejecutiva de Patagonia, la empresa de ropa para actividades al aire libre. En su casa en el Sur de California el mes pasado, recordó una expedición que realizó con su…

Leer más

No hace mucho tiempo, había muchas razones para gastar más de 900 dólares en un teléfono inteligente. Hoy tendrá que encontrar una excusa para pagar tanto. Los teléfonos más baratos se han vuelto cada vez más indistinguibles de los de alta gama con el apodo “pro”, y las pocas funciones que los distinguen rara vez justifican el costo adicional. Por ejemplo, el Pixel 7A, el nuevo teléfono de Google, con un precio de 500 dólares, está en muchos aspectos a la par con su contraparte premium, el Pixel 7 Pro,…

Leer más

Cuando Narges Mohammadi era niña, su madre le dijo que nunca se volviera política. El precio de luchar contra el sistema en Irán sería demasiado alto. Esa advertencia ha resultado profética. Mohammadi, de 51 años, la activista de derechos humanos y derechos de las mujeres más destacada de Irán, purga una condena de 10 años de prisión en Teherán por “difundir propaganda contra el Estado”. Durante los últimos 30 años, el Gobierno de Irán la ha penalizado por su activismo y sus escritos, privándola de la mayor parte de lo…

Leer más

TAMUNING, Guam — “¡Balutan! ¡Tienen que balutan!” Anthony Mantanona —el panadero nativo favorito de Guam— señaló a las bandejas de pan de coco fresco, recordando a los invitados que partían de la parrillada que siguieran uno de los principios de la cultura chamorro: balutan, o tome un plato para llevar, sea generoso, sea agradecido, comparta. “¡Si no necesitas mucho, dáselo a otra persona!”, gritó. Los chamorros fueron los primeros habitantes de Guam y, a lo largo de 500 años de colonización por parte de España, Japón y, más recientemente, Estados…

Leer más